LEITFADEN - SPRACHLICHE BARRIEREFREIHEIT

Einfache Sprache und Leichte Sprache in deutschen digitalen Diensten

Einfache Sprache reduziert unnötige Komplexität für ein breites Publikum. Leichte Sprache bietet durch kürzere Sätze, deutlichere Strukturen und strengere Wortwahl eine stärkere sprachliche Unterstützung.

Geprüft von der Simple8-Redaktion. Veröffentlicht und aktualisiert am 30. Juli 2026. Acht Minuten Lesezeit.

Dieser Leitfaden zeigt, wie sich Einfache Sprache und Leichte Sprache unterscheiden, für wen sich welcher Modus eignet und wie Sie die passende Unterstützung für Ihre Inhalte wählen.

  • Wann Einfache Sprache die richtige Wahl ist
  • Wann Leichte Sprache mehr Unterstützung bietet
  • Wie sich beide Modi im Ergebnis unterscheiden
  • Welcher Modus zu Ihrer Zielgruppe passt
  • Wie Sie beide Modi einheitlich einsetzen
  • Wie Sie eigene Inhalte direkt ausprobieren
  • Klare Erklärungen
  • Praktische Beispiele
  • Ein direkter Vergleich beider Modi
  • Hinweise für verschiedene Zielgruppen
  • Typische Einsatzbereiche
  • Eine einfache Entscheidungshilfe
  • Eigenen Text testen
  • Sprachmodi vergleichen
  • Alle 24 Ausgabesprachen entdecken
  • Sicherheit und Datenverarbeitung ansehen
  • Kostenloses Konto erstellen
  • Editor entdecken
  • Integrationen ansehen
  • Monatlichen Bedarf berechnen

Den passenden Sprachmodus wählen

Dieser Leitfaden zeigt, wie sich Einfache Sprache und Leichte Sprache unterscheiden, für wen sich welcher Modus eignet und wie Sie die passende Unterstützung für Ihre Inhalte wählen.

Auf einen Blick

Vergleichen Sie beide Modi nach Zielgruppe, Satzbau, Wortwahl und typischen Einsatzbereichen.

Das erfahren Sie

  • Wann Einfache Sprache die richtige Wahl ist
  • Wann Leichte Sprache mehr Unterstützung bietet
  • Wie sich beide Modi im Ergebnis unterscheiden
  • Welcher Modus zu Ihrer Zielgruppe passt
  • Wie Sie beide Modi einheitlich einsetzen
  • Wie Sie eigene Inhalte direkt ausprobieren

Die kurze Antwort

Einfache Sprache macht Inhalte für ein breites Publikum klarer. Leichte Sprache nutzt kürzere Sätze und deutlichere Strukturen für Menschen, die mehr sprachliche Unterstützung benötigen.

Leicht zu vergleichen

Beispiele und direkte Vergleiche zeigen die Unterschiede ohne komplizierte Fachbegriffe.

Im Leitfaden enthalten

  • Klare Erklärungen
  • Praktische Beispiele
  • Ein direkter Vergleich beider Modi
  • Hinweise für verschiedene Zielgruppen
  • Typische Einsatzbereiche
  • Eine einfache Entscheidungshilfe

Selbst ausprobieren

Beide Modi in Simple8 testen

Fügen Sie Ihren eigenen Text ein, wählen Sie Einfache Sprache oder Leichte Sprache und vergleichen Sie die Ergebnisse direkt.

Sinnvolle nächste Schritte

  • Eigenen Text testen
  • Sprachmodi vergleichen
  • Alle 24 Ausgabesprachen entdecken
  • Sicherheit und Datenverarbeitung ansehen

Direkt weitermachen

  • Kostenloses Konto erstellen
  • Editor entdecken
  • Integrationen ansehen
  • Monatlichen Bedarf berechnen

Verlässliche Informationen

Der Leitfaden verweist auf hilfreiche Hintergrundinformationen und wird von der Simple8-Redaktion aktuell gehalten.

WEITER RECHERCHIEREN

Empfohlene Artikel mit hoher Suchabsicht

Wählen Sie den nächsten Leitfaden passend zu Ihrer Frage zu Sprache, Integration, Governance oder Beschaffung.

  1. Einfache Sprache und Leichte Sprache in deutschen digitalen Diensten
  2. Leichte Sprache in eine TYPO3-Website integrieren
  3. Einfache Sprache in WordPress integrieren
  4. Ein CMS-Workflow für die Prüfung Leichter Sprache
  5. In Deutschland betriebene KI-APIs: Checkliste für die Beschaffung
  6. So funktioniert eine zeichenbasierte API-Abrechnung
  7. So messen Sie die Qualität Einfacher Sprache
  8. Leichte Sprache, Barrierefreiheit und rechtlicher Rahmen
  9. Menschliche Prüfung KI-gestützter Sprachversionen
  10. Website-Widget im Vergleich zur CMS-Integration
  11. Einfache Sprache und Leichte Sprache in 24 EU-Sprachen
  12. Eine API zur Vereinfachung innerhalb derselben Sprache entwickeln
  13. Mehrsprachige Content-Governance für öffentliche Dienste
  14. Einfache und Leichte Sprache in eine mehrsprachige Website integrieren
  15. Sprachcodes, Sprachauswahl und barrierefreie Sprachnavigation